Program
2025.11.10 | 15:00–16:30
Onsite Talk
となりあう、ときどきはなれる─〈アジア的連帯〉をめぐる3日間の公開会議
Together, sometimes apart—a three day public discussion on Asian solidarity
政治的圧力、経済的困難、組織の軋轢——。アジア各地のアートコレクティブは、多様な「脅威」に日々直面しています。それらを乗り越えるためのユニークな実践知は各地域に存在するものの、十分に共有されてきませんでした。欧米の成功モデルを移植するのではなく、私たち自身の土壌に合ったやり方を「カスタマイズ」する必要があります。
本フォーラムは、アジア各地の「脅威と解決策」を可視化するデータベースを構築し、コレクティブ間の新たな連帯を育む長期プロジェクトのキックオフです。期間中、アジアの実践者を招き、合宿形式で議論を行います。その濃密な対話のプロセスを、3日間の公開トークとしてリアルタイムで共有します。
共通の理想を掲げるのではなく、互いの固有性を尊重し、勇気づけ合うネットワークはどのように可能なのか。2040年に「表現の自由を守る土壌」を残すための、実践的な対話の始まりにぜひご参加ください。
登壇者
Guests
ナルベット・ジャックススワン
(プロデューサー)
ラルフ・ルムブレス
(アーティスト、Salikhain Kolektib)
ガタリ・スルヤ・クスマ
(リサーチャー、Bakudapan Food Study Group)
筒 | tsu-tsu
(ドキュメンタリーアクター、6okken)
Naruebet Jaksusuwan
(Producer)
Ralph C. Lumbres
(Artist, Salikhain Kolektib)
Gatari Surya Kusuma
(Researcher, Bakudapan Food Study Group)
筒 | tsu-tsu
(Documentary Actor, 6okken)
トーク企画者
Talk Curator
筒 | tsu-tsu
(ドキュメンタリーアクター、6okken)
筒 | tsu-tsu
(Documentary Actor, 6okken)
となりあう、ときどきはなれる─〈アジア的連帯〉をめぐる3日間の公開会議
Together, sometimes apart—a three day public discussion on Asian solidarity
日時:
2025年11月10日(月) 15:00–16:30
会場:
科学技術館1F Welcome Area(エントランス受付裏)
参加費:
無料(受付にて入場チケットのご提示をお願いします)
参加方法:
事前予約不要
言語:
英語
※逐次通訳あり
※文字起こし・音声翻訳アプリVoice Pingによる日本語・英語字幕あり
Date & Time:
November 10 15:00–16:30
Venue:
Science Museum 1F Welcome Area (behind the entrance)
Admission:
Free on a first-come, first-served basis. (A separate EASTEAST_TOKYO 2025 ticket is required for entry.)
Language:
English
※Consecutive interpretation provided
※Japanese and English subtitles provided via automatic transcription and translation.